どこか懐かしく、心温まる響きを持つ岩手訛り。大ヒットした朝の連続テレビ小説「あまちゃん」で一躍有名になった「じぇじぇじぇ」という驚きの表現をはじめ、岩手県の方言には聞いているだけで思わず笑顔になってしまうような、かわいらしい言葉がたくさんあります。 皆さんも、一度は耳にしたことがあるかもしれませんね。
この記事では、そんな多くの人を惹きつけてやまない岩手県方言の魅力に、さまざまな角度から迫ります。なぜ岩手訛りは「かわいい」と感じるのか、その理由から、地域ごとの方言の違い、そして明日からでも使える具体的なフレーズまで、分かりやすく丁寧にご紹介します。岩手県方言の奥深い世界を一緒に探検してみませんか。
岩手訛り・岩手県方言が「かわいい」と言われる理由
岩手の方言が「かわいい」と評されるのには、いくつかの理由が考えられます。言葉の響きや話し方が、聞く人にやわらかく、親しみやすい印象を与えるのです。ここでは、そのかわいさの秘密を3つのポイントに分けて探っていきましょう。
語尾のかわいさ：「～べ」「～がんす」「～だっちゃ」
岩手県方言のかわいさを語る上で欠かせないのが、特徴的な語尾の存在です。例えば、「～べ」や「～だべ」は「～でしょう」「～しよう」という意味で使われ、「一緒に行ぐべ（一緒に行こうよ）」のように、親しい間柄での誘いや同意を示す際に用いられます。 この「～べ」という響きには、どこか素朴で愛らしい温かみを感じませんか。
また、丁寧な表現として使われる「～がんす」も魅力的です。 「そうでがんす（そうです）」のように使われ、盛岡の城下町で使われていた言葉の名残とも言われています。 時代劇のような古風な響きがありながらも、どこか上品でかわいらしい印象を与えます。
さらに、沿岸南部で使われることのある「～だっちゃ」も、かわいらしい語尾の一つです。 仙台弁のイメージが強いかもしれませんが、岩手県の一部でも使われており、親しみを込めた断定の表現として会話を彩ります。こうした多彩で特徴的な語尾が、岩手訛りのかわいらしさを形作る重要な要素となっているのです。
響きのやわらかさ：濁音や鼻音の多用
岩手県方言がやわらかく聞こえる理由の一つに、発音の特徴が挙げられます。特に、言葉の途中や語尾が濁音になることが多い点が挙げられます。例えば、「～だが」が「～だか」になったりします。また、ガ行、ダ行、ザ行、バ行の音の前に、小さな「ん」のような鼻の音が入るのも特徴です。 これにより、音がまろやかになり、全体的に角の取れたやさしい響きが生まれるのです。
具体例を挙げると、驚いた時に使う「じゃ！」という言葉があります。 標準語の「あっ！」や「えっ！」よりも、どこか響きがやわらかく感じられませんか。沿岸部ではドラマで有名になった「じぇ！」が使われることもあり、これもまたかわいらしい響きを持っています。
さらに、口をあまり大きく開けずに話す傾向も、響きのやわらかさに関係していると考えられています。 特に寒い地域では、冷たい空気を吸い込まないように、自然と口の動きが小さくなったという説もあります。 このような発音の特性が、岩手訛り特有の穏やかで心和むような響きを生み出し、聞く人に「かわいい」という印象を与えているのでしょう。
温かみのあるイントネーション
岩手県方言の魅力は、単語や語尾だけでなく、その話し方、つまりイントネーションにもあります。一般的に、東北地方の方言は標準語に比べて抑揚が少ない、あるいは平板なアクセントが特徴とされています。 これにより、全体的に穏やかで、ゆったりとした印象の話し方になります。
例えば、感情を込めて何かを訴える場面でも、トーンが急激に上がったり下がったりすることが少ないため、聞く人にとっては威圧感がなく、どこかほっとするような温かみを感じさせます。盛岡弁などでは、言い方がやわらかい点が魅力的だとされています。
また、語尾が少し上がるようなイントネーションになることもあり、これが親しみを込めた問いかけのように聞こえ、かわいらしさを感じさせる要因にもなっています。言葉の響きだけでなく、こうした話し方全体が醸し出す雰囲気が、岩手訛りの温かく、そして「かわいい」というイメージにつながっているのです。岩手の人々と会話をすると、その穏やかなイントネーションに自然と心が和むのを感じられるはずです。
岩手訛りの基本的な特徴とは？
岩手訛り、あるいは岩手県方言は、単に「かわいい」だけでなく、言語的にも興味深い特徴を数多く持っています。ここでは、その基本的な構造であるアクセントや文法、そして代表的な単語について掘り下げてみましょう。
アクセントとイントネーション
岩手県の方言は、東北方言の一つである北奥羽方言に分類されます。 そのアクセントの大きな特徴は、標準語（東京式アクセント）とは異なる体系を持っている点です。多くの地域で、単語の音の高低差が少ない、いわゆる平板なアクセントや、無アクセントに近い傾向が見られます。
これにより、言葉の抑揚が全体的に穏やかになり、聞く人にゆったりとした印象を与えます。例えば、標準語では「はし（橋）」と「はし（箸）」でアクセントが異なりますが、岩手の方言では区別せずに同じような高さで発音されることがあります。
また、文全体のイントネーションも特徴的で、語尾が少し上がったり、逆に下がったりすることで、微妙なニュアンスを表現します。例えば、同意を求める際に語尾を少し上げて「～だべ？」と問いかけるような話し方は、岩手訛りの親しみやすさを象徴していると言えるでしょう。 こうした独特のアクセントとイントネーションが、岩手訛りの素朴で温かい響きを生み出しているのです。
文法の特徴：助詞の使い方
岩手県方言の文法的な特徴として、助詞の使い方が挙げられます。標準語とは異なるユニークな助詞が、会話の端々に登場し、方言の個性を際立たせています。
例えば、「～へ行く」と言う場合に「～さ行く」と言ったり、「～を」にあたる部分で「～ば」を使ったりすることがあります。これらは東北地方の他の方言とも共通する特徴ですが、岩手では日常的に使われています。
また、意志や勧誘を表す際に「～すっぺ」という表現も使われます。 「そろそろ行ぐすっぺ（そろそろ行こうか）」といった具合です。さらに、理由や原因を示す接続助詞として「～だもんで」が使われることもあります。
特に印象的なのが、語尾に付く様々な表現です。「～さ」を付けて「早くやるさ（早くやりなよ）」と軽く促したり、「～なはん」を付けて「そうだねはん（そうだねえ）」と相づちを打ったりします。 これらの助詞や語尾の使い方が、岩手訛りのリズムと味わいを深めているのです。
代表的な単語とその意味
岩手県の方言には、標準語にはない、あるいは意味が異なるユニークな単語がたくさんあります。これらを知ることで、より深く岩手訛りの世界を楽しむことができます。
最も有名な方言の一つが「めんこい」です。 これは「かわいい」という意味で、主に小さな子供や動物などに対して使われます。 「岩手めんこいテレビ」というテレビ局の名前にもなっているほど、県民に親しまれている言葉です。
挨拶も特徴的で、こんばんはは「おばんです」や「おばんでがんす」と言います。 また、驚いた時には、ドラマで一躍有名になった「じぇじぇじぇ」がありますが、県内の多くの地域では「じゃ！」という方が一般的です。
その他にも、日常会話でよく使われる単語として、以下のようなものがあります。
・あべ：行こう、おいで
・なげる：捨てる
・しゃっこい（ひゃっこい）：冷たい
・ちょす：触る
・んだ：そうだ
・なして：どうして
これらの言葉は、岩手の人々の生活に根付いた表現であり、その土地の文化を感じさせてくれます。
エリア別！多様な岩手県方言の世界
北海道に次ぐ広大な面積を持つ岩手県では、地域によって言葉にも大きな違いが見られます。 これは、かつて藩が分かれていた歴史や、山地によって地域間の交流が限られていたことなどが影響していると考えられています。 ここでは、岩手県を大きく4つのエリアに分け、それぞれの言葉の特徴を探ってみましょう。
内陸部（盛岡弁など）の方言
県庁所在地である盛岡市を中心とした内陸部で話されるのが、盛岡弁です。 旧南部藩の城下町であったことから、敬語表現が発達しているのが大きな特徴です。 例えば、「おへれんせ（お入りくださいませ）」や、丁寧な語尾である「～でがんす（～です）」といった言葉にその名残が見られます。
全体的にやわらかく、上品な響きを持つと言われており、県内の他の方言と比べると標準語に近いとも言われます。 しかし、若者を中心に方言を使わない人も増えているのが現状です。
それでも、相づちで使われる「んだなはん（そうですね）」や、親しみを込めた呼びかけ「あのなはん（あのね）」など、盛岡ならではの美しい響きを持つ言葉は今も健在です。 この上品さとやわらかさが、盛岡弁の大きな魅力と言えるでしょう。
沿岸北部（久慈弁など）の方言
沿岸北部は、NHKの連続テレビ小説「あまちゃん」の舞台となった久慈市がある地域です。このドラマによって、驚きを表す「じぇじぇじぇ！」という方言が全国的に有名になりました。 この「じぇ！」は、驚きの度合いによって「じぇ！」、「じぇじぇ！」、「じぇじぇじぇ！」と変化すると言われています。
沿岸部の方言は、漁師町らしく、少し早口で威勢のいい言葉が多いとも言われます。 また、寒い気候の影響で口をあまり開けずに話す特徴があり、それが独特のリズムを生んでいます。
久慈地域で使われるその他の特徴的な言葉には、「～べし」という推量の助動詞や、「おら（私）」といった一人称などがあります。この地域ならではのパワフルで個性的な方言は、聞く人に強いインパクトと魅力を与えます。
沿岸南部（気仙弁など）の方言
大船渡市や陸前高田市などを含む沿岸南部は、気仙地方とも呼ばれます。この地域の方言は「気仙弁」として知られ、宮城県の気仙沼市などと共通する言葉が多いのが特徴です。藩政時代に仙台藩（伊達藩）の領地だった歴史的背景が、言葉にも影響を与えています。
代表的なのが、語尾につく「～だっちゃ」という表現です。 「そうだっちゃ（そうだよ）」のように使われ、親しみやすく、かわいらしい響きがあります。また、来てくださいという意味の「おでんせ」も、この地域でよく使われる丁寧な言葉です。
気仙弁は、岩手県の他の方言と宮城県の方言が混じり合った、独特の味わいを持っています。穏やかでありながらも、どこかリズミカルな響きが、この地域の方言の魅力となっています。
県南（一関・平泉など）の方言
世界遺産・平泉のある一関市などを中心とした県南地域も、沿岸南部と同じく旧伊達藩の領地でした。 そのため、この地域の方言も仙台弁（伊達方言）の影響を強く受けています。
言葉のイントネーションや語彙に、宮城県との共通点が多く見られます。例えば、相づちとして使われる「んだ」という言葉のバリエーションが豊富で、「んだおん」「んでねぐ」など、微妙なニュアンスを使い分けます。
また、この地域も内陸部に位置するため、比較的穏やかな話し方が特徴です。しかし、旧南部藩の地域とは異なるアクセントや単語も多く、県北の人が聞くと意味が分からない言葉もあるほどです。 歴史的な背景が色濃く反映された県南の方言は、岩手方言の多様性を象徴していると言えるでしょう。
明日から使える！かわいい岩手県方言フレーズ集
岩手県方言の魅力を知ると、自分でも使ってみたくなりませんか？ここでは、日常のさまざまな場面で使える、かわいらしくて親しみやすいフレーズを厳選してご紹介します。ぜひ覚えて、会話の中でさりげなく使ってみてください。
挨拶で使うかわいい方言
毎日の挨拶に方言を取り入れると、ぐっと親近感が湧きます。岩手の挨拶は、温かみのある響きが特徴です。
・おはようがんす：おはようございます
「がんす」は丁寧な語尾で、朝から上品でやさしい印象を与えます。
・おばんでがんす／おばんです：こんばんは
こちらも定番の挨拶。夜の訪れを告げる、心和む言葉です。
・おやすみんしぇ：おやすみなさい
「～しぇ」という響きが、とてもかわいらしく聞こえます。 丁寧な表現なので、目上の方にも使えます。
・へば：じゃあね、またね
別れ際に使う軽い挨拶です。青森などでも使われる言葉で、気軽に使えるのが魅力です。
これらの挨拶を使えば、岩手の人との距離が縮まること間違いなしです。
気持ちを伝えるかわいい方言
自分の気持ちを伝える時にも、岩手の方言は活躍します。標準語で言うよりも、もっと素朴でストレートな気持ちが伝わるかもしれません。
・好ぎだ（すぎだ）：好きだ
少し照れながら言うのがポイントかもしれません。ストレートな響きが心に届きます。
・うれすぃーじゃ：嬉しいよ
「じゃ」が付くことで、喜びの気持ちがより強調されて伝わります。
・なんぎだ：つらい、大変だ
苦労している様子を表す言葉ですが、どこか客観的で、深刻になりすぎない響きがあります。
・しょすい：恥ずかしい
失敗してしまった時などに「しょすい～」と言うと、場が和むかもしれません。
・めんこい：かわいい
かわいいものを見つけたら、すかさず「めんこい！」と言ってみましょう。東北地方や北海道でも通じる便利な言葉です。
日常会話で使える便利な方言
相づちや質問など、日常会話で頻繁に登場する言葉も、方言を使えば会話がもっと楽しくなります。
・んだんだ：そうそう、その通り
相手の話に強く同意する時に使います。リズミカルで覚えやすい言葉です。
・なして？：どうして？、なぜ？
理由を尋ねる時の定番フレーズ。響きがやわらかいので、問い詰めているような印象になりにくいのが良い点です。
・わがんね：わからない
「わからない」よりも少しくだけた、親しい間柄で使う表現です。
・け：食べて
「これ、け（これ、食べて）」のように使います。非常に短い言葉ですが、岩手では一般的な表現です。
・あべ！：行こう！、おいで！
誰かを誘う時に使う、元気で親しみやすい言葉です。「あべあべ！」と重ねて使うこともあります。
岩手訛りをもっと楽しむために
岩手訛りの基本的な知識やフレーズを知ると、実際に聞いてみたくなったり、もっと深く知りたくなったりしますよね。ここでは、岩手訛りをさらに楽しむための方法をいくつかご紹介します。
岩手県出身の有名人とその方言
岩手訛りを身近に感じるには、岩手県出身の有名人が話す言葉に耳を傾けるのが一番です。テレビやラジオ、SNSなどで、彼らがふと口にする方言に触れると、言葉がより生き生きと感じられます。
例えば、女優ののんさんは、ドラマ「あまちゃん」で久慈市の高校生を演じ、その見事な方言で一躍有名になりました。彼女の話し方には、沿岸北部特有の響きが感じられます。
また、タレントの福田萌さんや、モデル・タレントのあゆかさんも岩手県出身です。 あゆかさんは「方言ナマドル」として知られ、盛岡弁、沿岸の方言、県南の方言が混在した話し方をすることがあるそうです。
声優界にも岩手出身者は多く、故・藤原啓治さん（「クレヨンしんちゃん」の野原ひろし役など）は岩手県育ちで、「ほぼ岩手人」と公言していました。 彼らのナチュラルな話し声の中に、岩手訛りの片鱗を探してみるのも面白いでしょう。
岩手訛りが登場する作品（ドラマ・アニメ）
岩手訛りの魅力を全国に知らしめた作品といえば、やはりNHKの連続テレビ小説「あまちゃん」が筆頭に挙げられます。 このドラマでは、「じぇじぇじぇ」をはじめとする沿岸北部の方言がふんだんに使われ、その年の流行語大賞にも選ばれるなど、社会現象となりました。
また、同じく岩手が舞台の朝ドラ「どんど晴れ」では、盛岡の老舗旅館を舞台に、上品な盛岡弁が聞かれました。
アニメの世界では、バレーボールを題材にした人気作品「ハイキュー!!」の登場人物の中にも、岩手弁を話すキャラクターがいます。
さらに、岩手を舞台にした映画「リトル・フォレスト」でも、主人公と地元の人々との会話の中に、自然な岩手訛りを聞くことができます。 これらの作品を観ることで、物語を楽しみながら、実際の会話の中で方言がどのように使われているかを学ぶことができます。
岩手訛りを実際に聞いてみよう
生の岩手訛りに触れるには、やはり現地を訪れるのが一番ですが、なかなか難しい場合もあります。そんな時は、テレビやインターネットを活用してみましょう。
読売テレビ・日本テレビ系列で放送されている「秘密のケンミンSHOW極」などのバラエティ番組では、岩手県民の県民性が紹介される際に、地元の方々のインタビューが放送されることがあります。 飾らない日常会話の中に、本物の岩手訛りを聞くことができます。
また、YouTubeなどの動画共有サイトで「岩手弁」や「盛岡弁」と検索してみるのも良い方法です。岩手在住の人が地元の情報を発信しているチャンネルや、方言をテーマにした動画などが見つかるかもしれません。イントネーションやリズムは、文字で見るだけでは分かりにくいものです。実際に音声で聞くことで、そのやわらかく温かい響きをより深く体感できるはずです。
まとめ：岩手訛り・岩手県方言のかわいい魅力を再発見
この記事では、「岩手訛り・岩手県方言がかわいい」と感じる理由から、その基本的な特徴、地域ごとの多様性、そして具体的なフレーズまで、多角的にご紹介してきました。
岩手訛りのかわいらしさは、「～べ」や「～がんす」といった特徴的な語尾、濁音や鼻音を多用することによる響きのやわらかさ、そして穏やかで温かみのあるイントネーションから生まれています。 また、北海道に次ぐ広大な県土を持つ岩手県では、内陸の盛岡弁、沿岸北部の久慈弁、沿岸南部の気仙弁、そして県南の方言など、地域ごとに個性豊かな言葉が育まれてきました。
「めんこい（かわいい）」 や「おばんです（こんばんは）」 といった心温まる単語から、「じぇじぇじぇ」 のようなユニークな驚きの表現まで、岩手の方言は知れば知るほど奥深く、魅力的な言葉です。ドラマやアニメなどの作品、そして岩手出身の有名人を通して、その響きに触れる機会も増えています。この記事が、あなたが岩手訛り・岩手県方言の持つ素朴でかわいい魅力に、さらに親しむきっかけとなれば幸いです。
コメント